26. August 2010: Komm geh mit mir nach Kanada Dort werden unsre Träume wahr Von einem kleinen Haus hoch in den Bergen Mit dir allein durch Wälder zieh’n Durch weite Wiesen saftig grün Und Nachts ist warmes Gras dann unsre Welt Einmal möcht’ ich, daß wir zwei erleben Wie es ist, so endlos frei zu sein [...]
19. August 2010: Der Morgentau verabschiedet sich von Kanada’s Wiesen und macht der aufgehenden Sonne Platz. Eine Frau liegt schlafend in ihrem Ehebett und wird vom Weckerklingeln unsanft aus den Träumen gerissen. Schlaftrunken dreht sie sich auf die Seite und breitet ihre Arme aus. Sie erschreckt, als sie den vertrauten Körper ihres Mannes neben sich [...]
12. August 2010: Die Natur, die sich vor unseren erstaunten Augen auftut, entspricht haargenau meiner Wunschvorstellung von Kanada. Schmale Nadelbäume, spiegelglatte Seen, überwältigende Berge und Schluchten, durch die sich der Columbia River schlengelt, und saftig grüne Wiesen rauben uns den Atem. Beinahe kann ich die Ureinwohner hören wie sie auf ihren Pferden durch die Wildnis [...]
05. August 2010: Diese Kolumne verfasse ich völlig unversehrt an meinem Schreibtisch in Victoria. Ich bin nämlich nicht in die ungünstige Situation geraten, einen WLAN-Zugang aus einem Bärenbauch herstellen zu müssen. Dennoch kann ich die Frage nach dem Bären sofort beantworten: Bereits auf unserer Hinfahrt in die Rockies haben wir einen jugendlichen Schwarzbären über die [...]
22. Juli 2010: In dieser Woche ist es bisher noch Niemandem gelungen, uns mit (hoch-)prozentigen Getränken „über zu versorgen“ und einen Bärenangriff hat es erfreulicherweise auch (noch) nicht gegeben. Diese günstige Ausgangslage erlaubt es mir, ein wenig zurückzudenken und darüber zu philosophieren, was es mit Zufällen und Begegnungen so auf sich hat. Schon während unserer [...]
15. Juli 2010: Victoria, 30 Grad Celsius: Der Sommer ist da! Anlass genug, endlich einmal wieder vom kuscheligen Bett auf die Isomatte umzusteigen und campen zu fahren. Wir packen unsere riesigen Trekkingrucksäcke und schwingen bzw. hieven unsere sportlichen Körper auf die Fahrräder und düsen Richtung „Thetis Lake“. Der Schweiß rinnt uns von den platt gedrückten, [...]
08. Juli 2010: Samstagmorgen in Kanada: Unser chinesischer Vermieter hat mich schon einige Zeit nicht mehr in meinem Badehandtuch überrascht. Ich frage mich ernsthaft, ob es ihm gut geht und er okay ist. Meine Besorgnis hält allerdings nur bis zum folgenden Tag an. Unser Hausbesitzer schleppt nämlich eine zarte, kleine Chinesin mittleren Alters ins Haus [...]
01. Juli 2010: Bereits in der letzten Woche stand fest: „Kanada ist ursprünglich, natürlich, offenherzig und riesengroß.“ In dieser Woche muss ich dieser Feststellung zwei weitere Adjektive hinzufügen: Kanada ist auch verräuchert und verqualmt. Was ich damit meine: Es ist Freitagabend. Conny und ich sitzen gemütlich auf der Couch. Ich studiere die dieswöchigen Supermarkt-Sonderangebote, während [...]
24. Juni 2010: Die kanadische Junisonne scheint mir auf den Kopf und wärmt meine Gedanken. Während ich so auf der Terrasse sitze und über das Thema der dieswöchigen Kolumne nachdenke, wird mir bewusst, dass es Halbzeit ist. Nein, nicht beim Fußball! Conny und ich haben nun schon die Hälfte unseres Austauschsemesters in Kanada hinter uns. [...]
17. Juni 2010: Geschirr klirrt. Eine Kühlschranktür wird geöffnet und wieder geschlossen. Kaffeewasser kocht. Langsam stoßen wir die Tür zur Küche auf und tatsächlich stehen wir einer fremden, blonden Frau gegenüber. Wir haben den Hausgeist ertappt! Nach einem knappen Wortwechsel steht fest: Unser Gespenst ist völlig neben der Spur. Weil wir wissen, dass hier Marihuana [...]
09. Juni 2010: „Shì“, „bù“, „xièxie“ und „nínhǎo“! Ja, ich lerne chinesisch! Aber nur gelegentlich – immer dann, wenn ich mich nicht gerade mit Bärenvermeidungs-Maßnahmen befasse oder auf englisch meinen Kaffee bei Starbucks bestellen muss. Die drei Worte bedeuten übersetzt: „Ja“, „Nein“ und „Danke“ und ich habe sie von unseren chinesischen Freunden Zhen und Vivian gelernt. Seit [...]
03. Juni 2010: In der letzten Kolumne ist das Thema „Bär“ leider viel zu kurz gekommen. Aus diesem Grund möchte ich die aktuelle Kolumne ganz den pelzigen Riesen widmen. Außerdem bekommen Cornelia und ich bald Besuch von meiner Familie. Damit möchte ich jetzt aber nicht zum Ausdruck bringen, dass meine Familie Ähnlichkeiten mit Bären hat. [...]
